GEÇ DÖNEM DOĞU TÜRKÇESİYLE YAZILMIŞ TEÕKÍRE-İ SÜT BİBİ PÁDİŞÁH
نویسندگان
چکیده
Türklük bilimi çalışmalarında önemli bir yeri olan İsveç Lund Üniversitesi Kütüphanesinde, Doğu (Çağatay), Yeni Uygur ve Özbek Türkçesinde kaleme alınmış pek çok el yazması metinden oluşan koleksiyon yer almaktadır. Bunların başında içinde farklı tür içerikte nadide eserlerin bulunduğu Türkolog Gunnar Jarring koleksiyonu gelmektedir. Bu makalede İsveçli misyoner Hermansson tarafından 15 Nisan 1928’de kopyalanıp 1982’de Kütüphanesine bağışlanan Prov. 6 numaraya kayıtlı, ölçüleri 18x11 cm “Teõkìre-i Süt Bibi PÀdişÀh” adlı eser incelenecektir. Üç varağın dışındaki her varağı 9 satırdan oluşan, toplam 16 varaklık bu tezkire, geç dönem Türkçesiyle dinî-tasavvufi türde mensur eserdir. Eser, Halvâî (Ümeyye) lakaplı kadın velî ile onun mürit halifesi Bibi’nin (Ámine) menkıbelerini anlatır. çalışmada eser, şekil içerik bakımından tanıtıldıktan sonra dil üslup özellikleri açısından incelenecek akabinde Latin harflerine transkribe edilerek eserin sözlüğü ortaya konulacaktır.
 Tezkire, konusu itibarıyla özgün dili Türkçesinin ses, ağız özelliklerini ihtiva etmesi alana katkı sağlayacak zenginliktedir.
منابع مشابه
İ Ş
We study the impact of loss-aversion and the threat of catastrophic damages, which we jointly call threshold concerns, on international environmental agreements. We aim to understand whether a threshold for dangerous climate change is as an effective coordination device for countries to overcome the global free-riding problem and abate sufficiently to avoid disaster. We focus on loss-averse cou...
متن کاملLate Side Effects of Chemotherapy and Radiotherapy in Early Childhood on the Teeth: Two Case Reports
1Akdeniz University Faculty of Dentistry, Department of Oral and Maxillofacial Radiology, Antalya, Turkey 2Eskişehir Osmangazi University Faculty of Dentistry, Department of Oral and Maxillofacial Radiology, Eskişehir, Turkey 3Abant İzzet Baysal University Faculty of Dentistry, Department of Oral and Maxillofacial Radiology, Bolu, Turkey 4Ordu University Faculty of Dentistry, Department of Oral...
متن کاملCircuit Techniques for Power - Aware Microprocessors by O Ğ Uz Erg İ
Energy dissipation of the superscalar microprocessors increases drastically with increasing clock frequencies and increasing number of transistors. Reducing energy dissipation of a processor is important for further pushing performance and to avoid increasing cooling costs. In this thesis we introduce dissipate-on-match comparators and present zero-byte encoding to reduce energy dissipation in ...
متن کاملCerebral Sinovenous Thrombosis Mimicking Intracranial Mass
Surgical and Medical Practices: Rafet Eren, Elif Suyanı; Concept: Rafet Eren, Ceyda Aslan, Cihan Gündoğan, Osman Yokuş, Mehmet Hilmi Doğu, Elif Suyanı; Design: Rafet Eren, Ceyda Aslan, Cihan Gündoğan, Osman Yokuş, Mehmet Hilmi Doğu, Elif Suyanı; Data Collection or Processing: Rafet Eren, Ceyda Aslan, Cihan Gündoğan, Osman Yokuş, Mehmet Hilmi Doğu, Elif Suyanı; Analysis or Interpretation: Rafet ...
متن کاملPrimary maxillary bilateral birooted canines: report of two cases.
Süt dişlerinde daimi dişlerle karşılaştırıldığında boyut ve şekil anomalileri daha az görülür. Çift köklü süt kanin dişler ise çok nadir görülen bir dental anomalidir. Bu vaka raporunda iki vakada çift köklü maksiller süt kaninler bildirilmiştir. Her iki vakada da intraoral radyografik muayene sonucunda bilateral çift köklü maksiller süt kaninler olduğu görülmüştür. Radyograflarda belirgin mezi...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Türkiyat ara?t?rmalar? dergisi
سال: 2021
ISSN: ['1300-5766']
DOI: https://doi.org/10.21563/sutad.1052198